Ubuntu Translations Project

76 → 150 of 518 results First • • • Last
Medium
Triaged
#804440 Translations needed for Messaging Menu TB extension
Ubuntu Translations 22
Medium
Triaged
#986068 Yes/No/Cancel messages appear untranslated in Qt-based apps
Ubuntu Translations 22
Medium
Confirmed
#986878 gnome-control center > sound menu > the sentence "ALSA plug-in [plugin-container]" should be translated
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1016076 No hyphenation support in the dash
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#975457 generated apt pot files have no header, so rosetta can't import them
Ubuntu Translations 10
Medium
Triaged
#1033606 Ubiquity: Name exists on network string needs i18n
Ubuntu Translations 8
Medium
Triaged
#1056175 Need to order apps list by priority
Ubuntu Translations Stats 10
Medium
Triaged
#1056183 Add badges or status indicator to language details pages
Ubuntu Translations Stats 6
Medium
Triaged
#1056184 Need to add a header to the languages overview page
Ubuntu Translations Stats 10
Medium
Triaged
#1074663 Firefox: "You should restart Firefox now" popup not translated
Ubuntu Translations 46
Medium
Triaged
#1094774 Launchpad: Some strings not translatable because msgstr invalid with &
Ubuntu Translations 62
Medium
Triaged
#1024886 SL LibreOffice on Ubuntu doesn't include SL thesaurus
Ubuntu Translations 26
Medium
Triaged
#1104131 Thunderbird: Incomplete Spanish translation
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1168331 Not translated tab audio/video properties in Nautilus raring
Ubuntu Translations 20
Medium
Triaged
#1074038 Unity: Some untranslatable and wrong strings in the previews
Ubuntu Translations 30
Medium
Triaged
#376464 Software Centre, Synaptic should point to the DDTP
Ubuntu Translations 30
Medium
Triaged
#1179848 Enable automatic sending of summary email
Ubuntu Translations Stats 10
Medium
Triaged
#1181477 Please merge Thunderbird desktop translations
Ubuntu Translations 8
Medium
Triaged
#1171270 Not translatable
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1196212 Translations are not working in the Authentication dialog
Ubuntu Translations 12
Medium
Fix Committed
#1213860 IdoCalendarMenuItem shows "%OY" instead of year number in Persian locale (fa)
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1214534 "Sharing Options" and Share tab wording needs to be more clear
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1236181 ubuntu 12.04.3语言支持翻译错误
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1240986 "Log in later" not translated for simplified Chinese in U1 login
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1222668 New strings not available for translation
Ubuntu Translations 60
Medium
Triaged
#1309070 Possible Bug Translation in the clock menu.
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1310503 Not every translation got copied to unity-control-center in Dutch, possibly other langs
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1341122 Phone not completely translated into pt_BR
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1327419 Infographic's language not updated until the metric value is changed
Ubuntu Translations 48
Medium
Triaged
#1350360 App name in the splash screen needs to be localized
Ubuntu Translations 34
Medium
Triaged
#1351696 "%s Features" needs translator comment
Ubuntu Translations 10
Medium
Triaged
#1354325 wizard: partially untranslated "Connect to <wifiname>"
Ubuntu Translations 16
Medium
Triaged
#1356757 In-complete translation when installation.
Ubuntu Translations 10
Medium
Triaged
#1372776 Need translator comments for "Calling line..." strings
Ubuntu Translations 10
Medium
Fix Committed
#1385260 translation template is outdated
Ubuntu Translations 16
Medium
Triaged
#1386075 gnome-calculator translation not complete in ubuntu 14.04
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1442954 [Calculator app] wrong PT translation in scientific function (log)
Ubuntu Translations 6
Medium
New
#1464743 Ubuntu Phone number of strings need to be translated to Chinese
Ubuntu Translations 14
Medium
New
#1498419 Russian translation of nautilus column headers is too long
Ubuntu Translations 6
Medium
New
#1502660 missing zh_HK translations
Ubuntu Translations 12
Medium
Triaged
#1536937 partial words are not translated in lightdm-gtk-greeter (zh_CN.UTF-8)
Ubuntu Translations 6
Medium
New
#1306866 "Desktop" is not localized in live mode
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1562506 Date in top right of screen displays as "Sun Mar 27 2016" rather than "Sun 27 Mar 2016"
Ubuntu Translations 12
Medium
Confirmed
#1575918 German translation for minimize & maximize was changed to the worse
Ubuntu Translations 22
Medium
New
#1586375 Typos in Portuguese Language
Ubuntu Translations 12
Medium
Confirmed
#1600783 Not translated string
Ubuntu Translations 20
Medium
Confirmed
#1600782 Not translated string
Ubuntu Translations 14
Medium
Fix Committed
#1585575 Typo on installing grub
Ubuntu Translations 8
Medium
Confirmed
#1631768 Incomplete german translation in Logout Lubuntu panel
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1637761 [dialer-app] [German] translation of "dismiss" corrected
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1650940 wrong italian translation
Ubuntu Translations 8
Medium
Fix Committed
#1653389 There is no "Einzelheiten" in the German Systemeinstellungen (system settings?)
Ubuntu Translations 10
Medium
Triaged
#1725522 dpkg - Swedish - err? column name incorrect
Ubuntu Translations 6
Medium
Confirmed
#1731070 "_Skip" button label translation not correctly applied
Ubuntu Translations 60
Medium
Triaged
#1743251 Wrong translation in German man page for adduser
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1744131 misleading ubuntu help (German/Deutsch) on screen dimming
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1749071 im-config , zhs , 0.32-1ubuntu , A typo in User's configure GUI
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1839481 Simplified Chinese localization incomplete
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1839469 Traditional Chinese installation process localization support incomplete
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1845583 Budgie install some items not completely translated into French
Ubuntu Translations 6
Medium
In Progress
#1851028 Livepatch tip is not translated in update-manager
Ubuntu Translations 6
Medium
New
#1852114 (French translation) Fslint package description
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1869379 Apport strings not fully translated yet
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1869540 Schreibfehler Hexchat
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1877747 gst-launch-1.0 warnt vor Großbuchstaben
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1884434 Typo in Grub Italian Translation
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1879149 Spanish translation for transaction "Jump" is wrong and confusing
Ubuntu Translations 6
Medium
New
#1904881 Bug on Ubuntu translation for PT BR: misspelling on Gnome Control Center
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1927503 Strategy to package Gtk translated emoji data
Ubuntu Translations 6
Medium
New
#1930857 pages "Guide du bureau Ubuntu" only partially translated in french
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1940566 speaker-test - Brazilian Portuguese - typos in stdout
Ubuntu Translations 6
Medium
Confirmed
#1965331 Dutch translations is incomplete
Ubuntu Translations 16
Medium
Fix Committed
#1975479 Typo in System Monitor name
Ubuntu Translations 10
Medium
Triaged
#1989328 The word "when" is wrong in pt_BR in the power menu
Ubuntu Translations 8
Medium
Confirmed
#2016318 free command: in Italian header is misaligned and wrongly translated
Ubuntu Translations 24
76 → 150 of 518 results First • • • Last