Looks like this bug made it to maverick. It also happens when sorting by filename by clicking on the "Name" column header as well, I didn't notice that at first. See https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gtk+2.0/+bug/592049
Looks like this bug made it to maverick. /bugs.launchpad .net/ubuntu/ +source/ gtk+2.0/ +bug/592049
It also happens when sorting by filename by clicking on the "Name" column header as well, I didn't notice that at first.
See https:/