Binary package hint: apt-cacher
apt-get update from another computer on the network produces the following output:
Hit http://il.archive.ubuntu.com jaunty Release.gpg
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security Release.gpg
Ign http://security.ubuntu.com jaunty-security/main Translation-en_US
Ign http://il.archive.ubuntu.com jaunty/main Translation-en_US
Hit http://packages.medibuntu.org jaunty Release.gpg
Ign http://security.ubuntu.com jaunty-security/restricted Translation-en_US
Ign http://il.archive.ubuntu.com jaunty/restricted Translation-en_US
Ign http://packages.medibuntu.org jaunty/free Translation-en_US
Ign http://packages.medibuntu.org jaunty/non-free Translation-en_US
Hit http://packages.medibuntu.org jaunty Release
Ign http://security.ubuntu.com jaunty-security/universe Translation-en_US
Ign http://il.archive.ubuntu.com jaunty/universe Translation-en_US
Ign http://security.ubuntu.com jaunty-security/multiverse Translation-en_US
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security Release
Ign http://il.archive.ubuntu.com jaunty/multiverse Translation-en_US
Hit http://packages.medibuntu.org jaunty/free Packages
Get:1 http://il.archive.ubuntu.com jaunty-updates Release.gpg [189B]
Ign http://il.archive.ubuntu.com jaunty-updates/main Translation-en_US
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/main Packages
Hit http://packages.medibuntu.org jaunty/non-free Packages
Ign http://il.archive.ubuntu.com jaunty-updates/restricted Translation-en_US
Ign http://il.archive.ubuntu.com jaunty-updates/universe Translation-en_US
Ign http://il.archive.ubuntu.com jaunty-updates/multiverse Translation-en_US
Hit http://il.archive.ubuntu.com jaunty Release
Hit http://il.archive.ubuntu.com jaunty-updates Release
Err http://il.archive.ubuntu.com jaunty-updates Release
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/restricted Packages
Hit http://il.archive.ubuntu.com jaunty/main Packages
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/main Sources
Hit http://il.archive.ubuntu.com jaunty/restricted Packages
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/restricted Sources
Hit http://il.archive.ubuntu.com jaunty/main Sources
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/universe Packages
Hit http://il.archive.ubuntu.com jaunty/restricted Sources
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/universe Sources
Hit http://il.archive.ubuntu.com jaunty/universe Packages
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/multiverse Packages
Hit http://il.archive.ubuntu.com jaunty/universe Sources
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/multiverse Sources
Hit http://il.archive.ubuntu.com jaunty/multiverse Packages
Hit http://il.archive.ubuntu.com jaunty/multiverse Sources
Fetched 189B in 1min 3s (3B/s)
Reading package lists... Done
W: A error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used.GPG error: http://il.archive.ubuntu.com jaunty-updates Release: The following signatures were invalid: BADSIG 40976EAF437D05B5 Ubuntu Archive Automatic Signing Key <email address hidden>
W: Failed to fetch http://il.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty-updates/Release
W: Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones used instead.
W: You may want to run apt-get update to correct these problems
<---- end here
All the computers are configured to go through the proxy with the /etc/apt/apt.conf.d/01proxy file, which holds one line:
Acquire::http::Proxy "http://myserver:3142";
Similar output is produced from all computers on the network. Going directly to the repos (by removing 01proxy) and running apt-get update again works fine.
Apt-cacher is running with Jaunty on a Pentium 4.
Thanks
ProblemType: Bug
Architecture: i386
DistroRelease: Ubuntu 9.04
Package: apt-cacher 1.6.7ubuntu4
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
PATH=(custom, user)
LANG=en_US.UTF-8
SHELL=/bin/bash
SourcePackage: apt-cacher
Uname: Linux 2.6.28-13-generic i686
Was this a transient issue, or are you still seeing signature- verification failures?