Some of the strings in Add-in Manager are not translatable

Bug #992420 reported by grofaty
10
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Pinta
Medium
Cameron White

Bug Description

Pinta 1.3 on Windows XP.
1. Edit | Add-in Manager
2. Installed tab.
3. Now strings inside window "Core", "Default Effects", "Default Tools" and discriptions for this two elements are not translatable.

Revision history for this message
grofaty (grofaty) wrote :
Revision history for this message
grofaty (grofaty) wrote :

I have found one more non-translated button. See attachment: Disable button and when clicked Enable button. This strings should also be translatable.

Revision history for this message
Cameron White (cameronwhite91) wrote :

These are really two separate issues - the disable/enable buttons are part of the Mono.Addins.Gui library, and should have been fixed by bug #886501

The other missing translations are from the extensions themselves.

tags: added: addins
Changed in pinta:
importance: Undecided → Medium
milestone: none → 1.5
status: New → Confirmed
Revision history for this message
grofaty (grofaty) wrote :

At #3, I have checked the problem at #2 and it looks like there is no fix for Disable button. English word still appears. See attached print-screen: In background there is Translations from Launchpad and I can see there is "Disable" string in Translations, but translation is not reflected in Pinta application.

Revision history for this message
grofaty (grofaty) wrote :
Revision history for this message
grofaty (grofaty) wrote :

Ahh, the second part of #3: "The other missing translations are from the extensions themselves." --> This problem still exists.

Revision history for this message
Cameron White (cameronwhite91) wrote :

The problem with the Disable button text is an upstream issue with the Mono.Addins library - I've submitted a pull request with a fix (https://github.com/mono/mono-addins/pull/5) so that will eventually be fixed.

Revision history for this message
Cameron White (cameronwhite91) wrote :

My pull request was accepted, so this will be fixed in the next Mono.Addins release. I'm removing this from the 1.5 milestone since there likely won't be a new release of Mono.Addins before then.

Changed in pinta:
assignee: nobody → Cameron White (cameronwhite91)
milestone: 1.5 → none
status: Confirmed → In Progress
Revision history for this message
Patrick Dreier (patrick-dreier) wrote :

Hello!

pinta-1.5-preview-20130615.exe

With king regards!

Changed in pinta:
assignee: Cameron White (cameronwhite91) → Patrick Dreier (patrick-dreier)
Revision history for this message
Cameron White (cameronwhite91) wrote :

Patrick - DO NOT assign bugs to yourself if you are not a developer!!

Changed in pinta:
assignee: Patrick Dreier (patrick-dreier) → Cameron White (cameronwhite91)
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers