I think this is a particular case of Bug #347342. LP should detect it is sending the same email twice to the same address.
I think this is a particular case of Bug #347342. LP should detect it is sending the same email twice to the same address.