Comment 13 for bug 580905

All of the suggestion you make are easy to add - just reformat the string. So, I suggest trying the following:

- make color of texst for constructionsite a little different - keep the yellow, but make it less bright so that there is a visible difference to other texts in comparision.
- add red/green/yellow text to productionsites - the green has to be made brighter than it currently is for constructionsites because that is really hard to read.