@bernd-sch
In your screenshot a Nautilus window is in focus, so it is correct that the Nautilus menu is available.
@bernd-sch
In your screenshot a Nautilus window is in focus, so it is correct that the Nautilus menu is available.