Comment 10 for bug 1158779

To expand further on my last comment, the way this is now architected, it is the new unity-scopes-home package that is supposed to handle the translations for the unity-lens-* packages (except unity-lens-applications). Looking at the lp:unity-scopes-home project, it is not been set up for translations nor do I see any work being doing in Launchpad translations for this package either.

I will need to ask around to see if/when this is going to be done, so that it can be included in the language packs.