Comment 16 for bug 1312401

On 2015-03-05 12:21, Carlo wrote:
> This problem continues to be present in both Ubuntu 14:10 to 15:04
> in Italian

The Italian translation was reviewed as late as 2015-03-01.

As regards 15.04 there was a language pack update on 2015-03-02, but I just noticed that the change is not included in language-pack-gnome-it_15.04+20150302_all.deb. I can't tell why.

To fix it in 14.04 and/or 14.10, someone will need to request updates of the Italian language packs for trusty respective utopic:

https://wiki.ubuntu.com/Translations/LanguagePackUpdateRequest