I can reproduce this. The icon called by the plugin is xfce-mouse (in Rodent), but the Tango theme as a xfce4-mouse icon.
I can reproduce this. The icon called by the plugin is xfce-mouse (in Rodent), but the Tango theme as a xfce4-mouse icon.