run an xterm (via alt-f2) and from that run xfce4-terminal maybe there are more hints on why it misbehaves also ~/.xsession-error contents may be helpful
run an xterm (via alt-f2) and from that run xfce4-terminal maybe there are more hints on why it misbehaves
also ~/.xsession-error contents may be helpful