Comment 9 for bug 123435

I'd suggest having all xdg-user-dirs translations on the CD, like is done with installer and apparently a few generic GTK strings. Not a big loss storage-wise, but might be the only way to create users properly in every case (ie. when network is not available at install time, most laptops for example if the user does not know to connect to an access point). Pitti and Carlos probably know more if you think it's a good idea.