Comment 2 for bug 533978

Hi,

The xchat package is in the universe component of the repositories, hence is not translatable via Launchpad.
Please report the bug upstream or directly to the last Italian translator.