Seems to work fine when using the Grid plugin from Compiz (drag window to top edge), while a double-click on the title bar re-produces the bug.
Seems to work fine when using the Grid plugin from Compiz (drag window to top edge), while a double-click on the title bar re-produces the bug.