Can you try the cp command and paste the exact output here, as well as run dmesg afterwards and see if there are any errors?
Can you try the cp command and paste the exact output here, as well as run dmesg afterwards and see if there are any errors?