Comment 3 for bug 1064545

This is a Quantal-Quantal dist-upgrade:

Setting up update-notifier-common (0.123) ...
flashplugin-installer: downloading http://archive.canonical.com/pool/partner/a/adobe-flashplugin/adobe-flashplugin_11.2.202.243.orig.tar.gz
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/update-notifier/package-data-downloader", line 296, in <module>
    process_download_requests()
  File "/usr/lib/update-notifier/package-data-downloader", line 292, in process_download_requests
    trigger_update_notifier(our_failures)
  File "/usr/lib/update-notifier/package-data-downloader", line 150, in trigger_update_notifier
    {'packages' : ", ".join(packages)}))
  File "/usr/lib/python2.7/string.py", line 172, in substitute
    return self.pattern.sub(convert, self.template)
  File "/usr/lib/python2.7/string.py", line 162, in convert
    val = mapping[named]
KeyError: 'paquetes'
dpkg: error processing update-notifier-common (--configure):
 subprocess installed post-installation script returned error exit status 1
dpkg: dependency problems prevent configuration of flashplugin-installer:
 flashplugin-installer depends on update-notifier-common (>= 0.119ubuntu2); however:
  Package update-notifier-common is not configured yet.

dpkg: error processing flashplugin-installer (--configure):
 dependency problems - leaving unconfigured
dpkg: dependency problems prevent configuration of update-notifier:
 update-notifier depends on update-notifier-common (= 0.123); however:
  Package update-notifier-common is not configured yet.

dpkg: error processing update-notifier (--configure):
 dependency problems - leaving unconfigured
No apport report written because the error message indicates its a followup error from a previous failure.
                                                                                                          No apport report written because the error message indicates its a followup error from a previous failure.
                                                                                                                                                                                                                    Errors were encountered while processing:
 update-notifier-common
 flashplugin-installer
 update-notifier
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
[cerdea-aws]cerdea@xango3:/build/buildd/qa-kernel-sru-tests$