As this bug had been fixed in synaptic 0.62.6, revision 1713 (http://bazaar.launchpad.net/~mvo/synaptic/synaptic--main/revision/1713#gtk/rgfetchprogress.cc) and has been released with Lucid, I'm setting this as Fix released.
As this bug had been fixed in synaptic 0.62.6, revision 1713 (http:// bazaar. launchpad. net/~mvo/ synaptic/ synaptic- -main/revision/ 1713#gtk/ rgfetchprogress .cc) and has been released with Lucid, I'm setting this as Fix released.