Comment 9 for bug 1316265

Same problem here.

I have seen the same behavior described in #7.
The title bar problem occurs when I use spread (Super+W), type something until only 1 window appears, and select it (using either keyboard or mouse).
This breaks the title bar integration with the top panel for all windows (even those not maximized, visible when I then try to maximize them) EXCEPT for the window that I selected in spread mode.

This happens with both global menu and locally integrated menus.

The fix is easy for me, though. Just open the spread mode (Super+W) and select any window or press Escape, and the problem is fixed for all windows.

Also, I've seen the title in the top bar sometimes appear below the close/minimize/maximize (with locally integrated menus, at least) after using the spread mode. But it's not very consistent (and it's probably a different bug).