This happens also in Ubuntu 12.04 in Nautilus right-click menu (Copy, Paste, Rename, ...etc.), and in global menu options.
This happens also in Ubuntu 12.04 in Nautilus right-click menu (Copy, Paste, Rename, ...etc.), and in global menu options.