Comment 7 for bug 570583

Running the test case. I confirm that with the lucid-final version u-manager opens automatically, greys out, and just results in a crash report (_usr_bin_update-manager.1000.crash).

I upgraded u-s-s to lucid-proposed, downgraded another package (udisks) to final (so that there was still a reason to upgrade your system) and re-ran the test case. Without the apt-get loop, u-m runs automatically, as desired. With the apt-get loop, u-n does not auto-open until I control-c the apt-get update loop.