Comment 1 for bug 118741

I agree that we have a problem with external links, and it would be extremely easy to implement this, but could redirection cause any problems for users?

This seems like a good candidate for a spec.

https://blueprints.launchpad.net/ubuntu/gutsy