When you start 10.04 live session after having selected a language other than english you can realized that "ubuntu" is not translated in the language you previously selected but it is only translated a small portion of the system, among these:
- some entries inside "places" menu
- the f-spot entry in the Applications menu
- the open office entries in the applications menu
I think this is misleading for a typical user that should be warned that he should install additional language to have a system with the language he selected.
When you start 10.04 live session after having selected a language other than english you can realized that "ubuntu" is not translated in the language you previously selected but it is only translated a small portion of the system, among these:
- some entries inside "places" menu
- the f-spot entry in the Applications menu
- the open office entries in the applications menu
I think this is misleading for a typical user that should be warned that he should install additional language to have a system with the language he selected.
Tested with 10.04 20100224 development branch