The screenshot you show just looks like a matter of incomplete translations which isn't anything we can do anything about in the installer, but GDM might be a different matter.
The screenshot you show just looks like a matter of incomplete translations which isn't anything we can do anything about in the installer, but GDM might be a different matter.