Reproduced on hardy (without -proposed) with a multi-language DVD when switching to another language.
Switching back to the main language (english in my case) doesn't revert it.
Looking at pavumeter (pulseaudio) the sound feed is correctly sent but contains nothing.
Reproduced on hardy (without -proposed) with a multi-language DVD when switching to another language.
Switching back to the main language (english in my case) doesn't revert it.
Looking at pavumeter (pulseaudio) the sound feed is correctly sent but contains nothing.