Thank you for your bug report. The problem is line 2 of your /etc/environment file:
LC_TIME='en_AU.utf8"
It uses an opening single quote but a closing double quote -- this has to be consistent. BTW, you do not need any quotes at all, i.e. you could use:
LC_TIME=en_AU.utf8
I am closing this bug as invalid as it is not a bug in texinfo, please continue to report any other bugs you may find.
Thank you for your bug report. The problem is line 2 of your /etc/environment file: 'en_AU. utf8"
LC_TIME=
It uses an opening single quote but a closing double quote -- this has to be consistent. BTW, you do not need any quotes at all, i.e. you could use:
LC_TIME=en_AU.utf8
I am closing this bug as invalid as it is not a bug in texinfo, please continue to report any other bugs you may find.