Comment 4 for bug 1226509

Fix committed upstream:

http://cgit.freedesktop.org/systemd/systemd/commit/?id=299404a19f26aa4f203042d8285ee0b7afa5bf40

"logind: if a user is sitting in front of the computer and can shutdown the machine anyway he should also be able to reboot it"