[Gutsy] Some strings shows untranslated, but ARE translated in to .mo file
Bug #149572 reported by
Ricardo Pérez López
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
system-config-printer (Ubuntu) |
Fix Released
|
Medium
|
Tim Waugh |
Bug Description
Binary package hint: system-
The "Document print status" tool has some strings that shows untranslated in my Spanish desktop; however, the translations are made in Launchpad, and the translated strings are into the .mo file.
The strings are:
- "Document print status"
- "File"
- "View"
- "Show _completed jobs"
- "Show _printer status"
They are translated in the Launchpad template, as you can see:
And the /usr/share/
Related branches
Changed in system-config-printer: | |
milestone: | none → gutsy-updates |
To post a comment you must log in.
I attach an screenshot to illustrate the problem.