Thanks Steve for the reviews and for pointing out that the strings were outdated in Lunar, we had some recent tweaks in the Vcs not uploaded to the archive yet. I've updated the package now, which resolves the 'Enter code on ubuntu.com/pro/attach' vs 'Log in with Ubuntu One'
We also somehow missed cherrypicking the commit that made 'FIPS 140-2' not-translatable to stable series. I don't think change that is worth an upload though since the only problem it could create is if some translators went out of their way to translate it in a stable serie to something that doesn't make sense and we can also resolve it by manually editing the template and reuploading the .pot to launchpad, no need of a package upload.
Thanks Steve for the reviews and for pointing out that the strings were outdated in Lunar, we had some recent tweaks in the Vcs not uploaded to the archive yet. I've updated the package now, which resolves the 'Enter code on ubuntu. com/pro/ attach' vs 'Log in with Ubuntu One'
We also somehow missed cherrypicking the commit that made 'FIPS 140-2' not-translatable to stable series. I don't think change that is worth an upload though since the only problem it could create is if some translators went out of their way to translate it in a stable serie to something that doesn't make sense and we can also resolve it by manually editing the template and reuploading the .pot to launchpad, no need of a package upload.
I've emailed the translators list to let them know about the new strings /lists. ubuntu. com/archives/ ubuntu- translators/ 2023-January/ 007865. html
https:/