Comment 5 for bug 1494184

During apt-get dist-upgrade:
Traitement des actions différées (« triggers ») pour libc-bin (2.21-0ubuntu4) ...
dpkg: boucle détectée durant le traitement des actions différées :
 listes des paquets qui en sont responsables (normalement) :
  software-center -> software-center
 paquets bloqués par le traitement impossible d'actions différées requises :
  software-center: /usr/share/app-install/desktop
dpkg: erreur de traitement du paquet software-center (--configure) :
 bloqué en boucle sur le traitement des actions différées (« triggers »), abandon
Des erreurs ont été rencontrées pendant l'exécution :
 software-center
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

Solved with:
mathieu_@xxx:~$ sudo dpkg --configure -a
Paramétrage de software-center (13.10-0ubuntu8) ...
Updating software catalog...this may take a moment.
INFO:softwarecenter.db.pkginfo_impl.aptcache:aptcache.open()
Software catalog update was successful.