Comment 2 for bug 90121

Confirming on the basis of that excellent investigation by Nicolas.
It could be simply that the official package needs to be rebuilt. Next step would be to try building the source with pbuilder (to see if it's a build-dep issue). You want to follow this through, Nicolas, or shall I grab it?