The same problem here, also on Ubuntu Lucid. Eventually I also used usermod to unlock and clear (delete) the new user's password and make it usable with no password.
The same problem here, also on Ubuntu Lucid. Eventually I also used usermod to unlock and clear (delete) the new user's password and make it usable with no password.