I have an ipod video 60gb with the same problem. Artwork in the folder titled cover.png. Rhythmbox loads it fine when playing the track but doesn't transfer the art to the ipod unless I'm actually playing the song in rhythmbox as I transfer; and even then it only transfers art for that song on the album and no others.
I have an ipod video 60gb with the same problem. Artwork in the folder titled cover.png. Rhythmbox loads it fine when playing the track but doesn't transfer the art to the ipod unless I'm actually playing the song in rhythmbox as I transfer; and even then it only transfers art for that song on the album and no others.