Comment 102 for bug 516412

Well, I think that in this case we should maintain the same bug in launchpad as the perceived problem is well defined, still happens and *we would want to maintain all the info we've about it in the same place*.

@Steve: I think the two bugs can exist but both must be fixed in order for this to be marked as fix released. Otherwise, bug #1 should have being marked as fixed long ago, just after solving one part of the "symptom" described there.