Comment 2 for bug 421621

This affects me too, and it is really annoying. If I use a virtual simultanous output device of pulseaudio, pavucontrol gets wider than my screen. This is very annoying, but should be easy to fix. I think most of the users which will use simulatnous output will encounter this problem