Lionel, the description isn't really wrong -- the expectation is that the gconf key hides both the indicator and the GtkStatusIcon, because they are never supposed to show at the same time -- one being the fallback of the other. The fact that they did is the symptom of this bug.
Lionel, the description isn't really wrong -- the expectation is that the gconf key hides both the indicator and the GtkStatusIcon, because they are never supposed to show at the same time -- one being the fallback of the other. The fact that they did is the symptom of this bug.
Fixing the underlying bug will cover the issue.