Comment 2 for bug 1576767

For the upgrade, I guess the easiest way to handle it would be to add an item to the Mythbuntu 16.04 Release Notes about disabling the tweaks.
Post upgrade, the mysql version will need to be checked and a fixed mysql tweaks file be included.