Guitar-robot's Comment #14 solves the problem for me, and his concern about the hash checks isn't really warranted, as the /usr/lib/msttcorefonts/update-ms-fonts file contains the correct SHA256 checksums and verifies them.
Guitar-robot's Comment #14 solves the problem for me, and his concern about the hash checks isn't really warranted, as the /usr/lib/ msttcorefonts/ update- ms-fonts file contains the correct SHA256 checksums and verifies them.