I tried on Ubuntu, and there is the same problem. If I try to switch the layout using gnome utility (switching from FRA layout to USA layout only), when I reboot the layout selected in the indicator is USA, but when I type in a terminal, it's FRA which is used (and which is the one in /etc/default/keyboard).
I tried on Ubuntu, and there is the same problem. If I try to switch the layout using gnome utility (switching from FRA layout to USA layout only), when I reboot the layout selected in the indicator is USA, but when I type in a terminal, it's FRA which is used (and which is the one in /etc/default/ keyboard) .