Comment 4 for bug 449855

Installing the latest kernel release candidate fixes this (you can find packages for Ubuntu at http://kernel.ubuntu.com/~kernel-ppa/mainline/v2.6.32-rc4/, but be aware that they are completely unsupported by Ubuntu's kernel team).