I had the same problem (Geforce 2 GTS and nvidia-glx-legacy) and it was the modification of xorg.conf, not the newest mesa-utils that seem to fix it.
I had the same problem (Geforce 2 GTS and nvidia-glx-legacy) and it was the modification of xorg.conf, not the newest mesa-utils that seem to fix it.