1. Ctrl-Alt-t (open in new Terminal)
2. Resize it as small as you can (the resize padding borders have gone and all that remains is the 1px border... which will disappear with a new upload of bug #733233 anyway).
This will likely be down to the code that is acting on the configuration in the theme, rather than the theme itself, which I presume is 'unity-window-decorator'; apologies in advance if that is presumptuous.
Reproduce more simply with:
1. Ctrl-Alt-t (open in new Terminal)
2. Resize it as small as you can (the resize padding borders have gone and all that remains is the 1px border... which will disappear with a new upload of bug #733233 anyway).
This will likely be down to the code that is acting on the configuration in the theme, rather than the theme itself, which I presume is 'unity- window- decorator' ; apologies in advance if that is presumptuous.