Comment 16 for bug 997934

Hello ofperkins83, *,
I cannot confirm your observation with LO Version: 4.1.6.1 Build-ID: a59ce81388f477fc89db57f0c27f222f31884eb (parallel installed, following the instructions from https://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel) with Germanophone lang- as well as helppack) nor with LO Version: 4.3.0.0.alpha0+
Build ID: b7c7bd3de0fdadaf5e4769e0759d68ad17fb7bd0 TinderBox: Linux-rpm_deb-x86@45-TDF, Branch:master, Time: 2014-04-10_02:05:19 with installed en_US lang- as well as helppack under Debian Testing i686 ... :(

But as I only have learned British English in the past: Would you be so kind to attach a test document to this bug, please? And/or test it with a newer version than 4.1.0.4, please?

I have tested it this way:
1. "Tools – Language – For all Text – More..."
2. Selected "English (Australia)" at the dropdowmn menu "Western" below the header"Default language for document"
3. Closed the dialog
4. Entered a short German (my mother tongue) sentence and also the sentence "For colourful people you should use a color without a hidden meaning. (Maybe a really horrible sentence ... ;) )

I get "color" marked as wrong here. Could you confirm, that it is wrong in Australian English?

BTW: Is your version the one, which is provided with Fedora? If so, I think it is better to report a bug to their bugtracker and to their version of LO ... ;)

Sorry for the inconvenience
Thomas.