Hacked around this for 3.5: http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=pkg-openoffice/libreoffice.git;a=commit;h=06d44513521f9db4417cd317e8266d8e1069aa2e
Upstreamed for 3.6 with: http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=b7423ceee1a6b1c5595fbbef6f0ca4417feeddf6 allowing the translation at: https://translations.documentfoundation.org/ (might take a few days for it to show up there).
Hacked around this for 3.5: anonscm. debian. org/gitweb/ ?p=pkg- openoffice/ libreoffice. git;a=commit; h=06d44513521f9 db4417cd317e826 6d8e1069aa2e
http://
Upstreamed for 3.6 with: cgit.freedeskto p.org/libreoffi ce/core/ commit/ ?id=b7423ceee1a 6b1c5595fbbef6f 0ca4417feeddf6 /translations. documentfoundat ion.org/
http://
allowing the translation at:
https:/
(might take a few days for it to show up there).