Comment 2 for bug 245528

the Locations.xml which is not shipped in the new tarball has been filtered there

the translated Locations.xml is generated during the built which makes harder to fix translations for the typo, the previous patch has been adapated to modify the source rather, some translations will be incorrect due to that but the update brings lot of other translations update, the typo and the translations should already be fixed in intrepid