Comment 9 for bug 1066720

Thanks, Elizabeth. That probably explains why the dialog at all showed up at first login. But it does of course not explain the erroneous message showed when you clicked "Run this action now".

This bug seems not to happen very often, which makes it hard to investigate. So far we have collected two bug reports...