I can confirm I have exactly the same situation - upgrade from feisty to gutsy, amd64 and ru_RU locale. Indeed, restricted-manager operates normally with LANG=C.
I can confirm I have exactly the same situation - upgrade from feisty to gutsy, amd64 and ru_RU locale. Indeed, restricted-manager operates normally with LANG=C.