Ubuntu
language-pack-pl package

  1. Bug #54177
  2. Comment #4

Comment 4 for bug 54177

Revision history for this message
Marcin Gałązka (hipnoizz) wrote :

They have gramma based explanation (perfect vs progressive form), you have... um... Windows related explanation. So really, you can't say that they are 100% wrong.

Personally I don't care which translation is used, and I agree that consistency would be nice. But since they are official Gnome PL translation team, you should talk with them first.