this fixed the problem for me (with language-pack-kde-de): https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/dolphin/+bug/198864/comments/4
this fixed the problem for me (with language- pack-kde- de): https:/ /bugs.launchpad .net/ubuntu/ +source/ dolphin/ +bug/198864/ comments/ 4