With the changeset from upstream (https://svn.kvirc.net/kvirc/changeset/6037) and some info on how to recompile a source package from Ubuntu (the one I followed was http://www.moosechips.com/2008/09/ubuntu-rebuild-a-source-package/), I managed to locally install a fixed version.
So if Ubuntu would sync with upstream and release an updated version, all should be well I guess...
With the changeset from upstream (https:/ /svn.kvirc. net/kvirc/ changeset/ 6037) and some info on how to recompile a source package from Ubuntu (the one I followed was http:// www.moosechips. com/2008/ 09/ubuntu- rebuild- a-source- package/), I managed to locally install a fixed version.
So if Ubuntu would sync with upstream and release an updated version, all should be well I guess...