Also see the related bug 460352 for the part where the translation templates are not up to date in Launchpad. A package upload with up-to-date POT templates would mostly fix that one as well.
Also see the related bug 460352 for the part where the translation templates are not up to date in Launchpad. A package upload with up-to-date POT templates would mostly fix that one as well.